蟷螂の斧 Tourou no ono.

  • 解釈:「蟷螂」はカマキリ。弱い者が非力を顧みず、強い敵に向かっていっても、所詮(しょせん)敵う筈もないこと。無鉄砲のたとえ。
  • Literal:Ax of mantis.
  • Interpretation:It is that a weak person fights to a strong man. To throw its cap in the wind.
  • 類義:竜車に向かう蟷螂の斧。竜の鬚を蟻が狙う。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.